-
1 электрод электровакуумного прибора
электрод электровакуумного прибора
электрод
Проводящий элемент электровакуумного прибора, эмитирующий или собирающий электроны или ионы или управляющий их движением при помощи электрического поля.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрод электровакуумного прибора
-
2 электрод электровакуумного прибора
электрод электровакуумного прибора
электрод
Проводящий элемент электровакуумного прибора, эмитирующий или собирающий электроны или ионы или управляющий их движением при помощи электрического поля.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрод электровакуумного прибора
-
3 защитный электрод электровакуумного прибора
защитный электрод электровакуумного прибора
защитный электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для защиты управляющего электрода от электростатических полей, теплового излучения или осаждения термоэлектронного вещества.
Примечание
Защитный электрод в отдельных случаях может выполнять функции дополнительного управляющего электрода.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитный электрод электровакуумного прибора
-
4 защитный электрод электровакуумного прибора
защитный электрод электровакуумного прибора
защитный электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для защиты управляющего электрода от электростатических полей, теплового излучения или осаждения термоэлектронного вещества.
Примечание
Защитный электрод в отдельных случаях может выполнять функции дополнительного управляющего электрода.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защитный электрод электровакуумного прибора
-
5 отклоняющий электрод электровакуумного прибора
отклоняющий электрод электровакуумного прибора
отклоняющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для создания электрического поля, отклоняющего электронный пучок.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняющий электрод электровакуумного прибора
-
6 тормозящий электрод электровакуумного прибора
тормозящий электрод электровакуумного прибора
тормозящий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для уменьшения скорости электронов или ионов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормозящий электрод электровакуумного прибора
-
7 управляющий электрод электровакуумного прибора
управляющий электрод электровакуумного прибора
управляющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для управления основным потоком электронов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляющий электрод электровакуумного прибора
-
8 ускоряющий электрод электровакуумного прибора
ускоряющий электрод электровакуумного прибора
ускоряющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для увеличения скорости электронов или ионов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоряющий электрод электровакуумного прибора
-
9 фокусирующий электрод электровакуумного прибора
фокусирующий электрод электровакуумного прибора
фокусирующий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для электростатической фокусировки электронного пучка.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокусирующий электрод электровакуумного прибора
-
10 отклоняющий электрод электровакуумного прибора
отклоняющий электрод электровакуумного прибора
отклоняющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для создания электрического поля, отклоняющего электронный пучок.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняющий электрод электровакуумного прибора
-
11 тормозящий электрод электровакуумного прибора
тормозящий электрод электровакуумного прибора
тормозящий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для уменьшения скорости электронов или ионов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тормозящий электрод электровакуумного прибора
-
12 управляющий электрод электровакуумного прибора
управляющий электрод электровакуумного прибора
управляющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для управления основным потоком электронов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управляющий электрод электровакуумного прибора
-
13 ускоряющий электрод электровакуумного прибора
ускоряющий электрод электровакуумного прибора
ускоряющий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для увеличения скорости электронов или ионов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ускоряющий электрод электровакуумного прибора
-
14 фокусирующий электрод электровакуумного прибора
фокусирующий электрод электровакуумного прибора
фокусирующий электрод
Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для электростатической фокусировки электронного пучка.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фокусирующий электрод электровакуумного прибора
-
15 фокусирующий электрод электровакуумного прибора
Engineering: beam-forming electrodeУниверсальный русско-английский словарь > фокусирующий электрод электровакуумного прибора
-
16 анод электровакуумного прибора
анод электровакуумного прибора
анод
Ускоряющий электрод электровакуумного прибора, который обычно служит и выходным электродом, и основным коллектором электронов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анод электровакуумного прибора
-
17 катод электровакуумного прибора
катод электровакуумного прибора
катод
Электрод электровакуумного прибора, являющийся источником требуемой электронной эмиссии.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катод электровакуумного прибора
-
18 коллектор электровакуумного прибора
коллектор электровакуумного прибора
коллектор
Электрод электровакуумного прибора, который собирает электроны или ионы.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор электровакуумного прибора
-
19 сетка электровакуумного прибора
сетка электровакуумного прибора
Электрод электровакуумного прибора, имеющий одно или более отверстий, через которые проходят электроны или ионы.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетка электровакуумного прибора
-
20 анод электровакуумного прибора
анод электровакуумного прибора
анод
Ускоряющий электрод электровакуумного прибора, который обычно служит и выходным электродом, и основным коллектором электронов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > анод электровакуумного прибора
См. также в других словарях:
электрод электровакуумного прибора — электрод Проводящий элемент электровакуумного прибора, эмитирующий или собирающий электроны или ионы или управляющий их движением при помощи электрического поля. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы электрод EN electrode FR… … Справочник технического переводчика
защитный электрод электровакуумного прибора — защитный электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для защиты управляющего электрода от электростатических полей, теплового излучения или осаждения термоэлектронного вещества. Примечание Защитный электрод в отдельных случаях… … Справочник технического переводчика
отклоняющий электрод электровакуумного прибора — отклоняющий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для создания электрического поля, отклоняющего электронный пучок. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы отклоняющий электрод EN deflection electrode FR… … Справочник технического переводчика
тормозящий электрод электровакуумного прибора — тормозящий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для уменьшения скорости электронов или ионов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы тормозящий электрод EN decelerating electrode FR électrode… … Справочник технического переводчика
управляющий электрод электровакуумного прибора — управляющий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для управления основным потоком электронов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы управляющий электрод EN control electrode FR électrode de commande … Справочник технического переводчика
ускоряющий электрод электровакуумного прибора — ускоряющий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для увеличения скорости электронов или ионов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы ускоряющий электрод EN accelerator electrode FR électrode… … Справочник технического переводчика
фокусирующий электрод электровакуумного прибора — фокусирующий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для электростатической фокусировки электронного пучка. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы фокусирующий электрод EN focusing electrode FR electrode… … Справочник технического переводчика
экранирующий электрод электровакуумного прибора — экранирующий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для ослабления влияния электростатического поля соседних электродов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы экранирующий электрод … Справочник технического переводчика
анод электровакуумного прибора — анод Ускоряющий электрод электровакуумного прибора, который обычно служит и выходным электродом, и основным коллектором электронов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы анод EN anode FR anode … Справочник технического переводчика
катод электровакуумного прибора — катод Электрод электровакуумного прибора, являющийся источником требуемой электронной эмиссии. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы катод EN cathode FR cathode … Справочник технического переводчика
коллектор электровакуумного прибора — коллектор Электрод электровакуумного прибора, который собирает электроны или ионы. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы коллектор EN collector FR collecteurélectrode collectrice … Справочник технического переводчика